Translations of "Genesis 11:1" (Babel-text) for Ithkuil III

Original

1. And the whole earth was of one language, and of one speech.

Translation

Translator

Ai’tilafxup embuliëqtuqh.
DYN-CTX/ASR/PPS-RCP-‘speak’-NRM/PRX/N/ASO/CST-SIM1/9-IFL STA-‘land’-IND-NRM/DEL/M/CSL/UNI-MET1/6-INL1/9-IFL
Wilh3lm