Translations of "Genesis 11:4" (Babel-text) for Reisu
Original
4. And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
Translation |
Translator |
|---|---|
|
4. Ya esa neinala, yata, eka eisa leika diko ya onapiru yuba, eno leka eno mivuti lo kaisa; ya eka eisa leika oo einosa, ro eisa mitotilari re lona aa.
4. And they said, go, let us make city and building[this] tall, it's top may-reach to sky; and let us make name our, or we may-scattered-[participle] across world all. |
KarenTerry |
