Existing translations to City Speech
| Translation | Original | City Speech | Interlinear? | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Berlitzism | Is it a pencil? No, it is a window. |
Ḷtł tšaphah? Guh, ḷtr rrhihptö. |
Yes | iewi ●2 ●3 |
| Greeting | hello $ |
Gorami nuñàte |
No | iewi ●2 ●3 |
| Yesterday's boys | The boys whom I saw yesterday were Karl and Jake |
Ranegunolš, qihtthebhuł jirami, Karlo Džehko-rhȍ. |
Yes | iewi ●2 ●3 |
| Olivia | Olivia |
Alivihö |
No | iewi ●2 ●3 |
| 1HGT: negative #3 | I don't give John the apple. |
Hih kho ažde ahplö Džannok. |
Yes | iewi ●2 ●3 |
