Existing translations to Mira
| Translation | Original | Mira | Interlinear? | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Cogito ergo sum | I think, therefore I am |
Mirtam, rei xam. |
Yes | Anonymous |
| Colorless green dreams | Colorless green dreams sleep furiously. |
Xarottao niruo hitujeo xorašamati. |
Yes | Anonymous |
| We are humans | We are humans and we are from Earth. |
Xaijuo xamo ta Maxašti pekumo. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #1 | The apple is red. |
Kolu ruskam xaje. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #2 | It is John’s apple. |
Še Čanin kolum xaje. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #3 | I give John the apple. |
Kolum Čanički texim. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #4 | We give him the apple. |
Kolum čučki teximo. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #5 | He gives it to John. |
Ča šem Čanički texije. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #6 | She gives it to him. |
Ča šem čučki texije. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: future | She will give it to him. |
Ča šem čučki texije |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: must | I must give it to him. |
Šem čački texikam. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: neative #1 | The apple is not red. |
Kolu ruskam uje xah. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: negative #3 | I don't give John the apple. |
Kolum Čonički um texih. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: past | He has given it to John. |
Ča šem Čonički texijie. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: want | I want to give it to her. |
Šem čački xačum texi. |
Yes | Anonymous |
