Translation of "My hovercraft is full of eels" (#conlang Challenge of the Week (CotW))

Share & Bookmark
Original: My hovercraft is full of eels.
Translation:
Ċin qò eqwaparmipuraswa qeşişi takutakun.
Interlinear:
ċin     qò        eqw-apar-mipura-swa qeşi-şi takutakun.
1sg.NOM AL.1.POSS NMLZ-glide-boat-INE eel~PL  populate-TR.PAST