Translations of "On knowing and not knowing" (Standalone) for Manchu
Original
He who knows not and knows not he knows not
He is a fool. Shun him.
He who knows not and knows he knows not
He is a student. Teach him.
He who knows and knows not he knows
He is asleep. Wake him.
He who knows and knows he knows
He is wise. Follow him.
Translation |
Translator |
|---|---|
|
sarkv seme beyei sarkv be sarkvngge oci emu modosi, inde jaila!
sarkv seme beyei sarkv be sarangge oci emu tacisi, inde tacibu!
sara seme beyei sara be sarkvngge oci emu amgasi, imbe getebu!
sara seme beyei sara be sarangge oci emu mergesi, inde dahala!
|
k1234567890y |
