Translation of "Scripts" (#conlang Challenge of the Week (CotW))
 Share & Bookmark
|
| Original: | Hello #conlang, this is my careful writing and this is my scribble note taking script. |
|---|---|
| Translation: | Σαλού #αυρειέχτι, έσσι μοί οὺχριος γράφϝος
άπε έσσι μοί σκρῖβηντος γράφϝος κυι νότον γρεγράφϝι. |
| Interlinear: | hello #conlang-SG.VOC | COP.3SG.PRES 1SG.POSS careful-M.SG.NOM.DEF write-GER-SG.NOM and COP.3SG.PRES 1SG.POSS scribble-PRES.PTCP-M.SG.NOM.DEF write-GER-SG.NOM for note-PL.GEN record-GER-SG.GEN |
