Translations of "Smile" (#conlang Challenge of the Week (CotW)) for Wenedyk
Original
A voice said to me:
"Smile and be happy!
Things could be worse!"
So I smiled
And was happy.
And things got worse.
Translation |
Translator |
---|---|
Wucz porława o mie:
„Źryza i si laty!
Posi szer piejerzy!”
Dąk jo źryzawa
i jora laty.
I dziewniewa piejerzy.
|
IJzeren Jan |