Translations of "Wanting to give money" (Standalone) for Valthungian
Original
Why did you want to give the man money in the city yesterday?
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Hwī wilðistu givna gild þatma wera gistradagis inþiža borga?
Hwī
Why
wilð-is-tu
want.PST-2SG-you
giv-na
give-INF
gild
money.ACC
þatma
the.MASC.SG.DAT
wer-a
man-DAT
gistra-dag-is
yester-day-GEN
in-þiža
in-the.FEM.SG.DAT
borg-a?
city-DAT?
|
bpjohnson |
