Celinese |
Word order in Celinese is flexible, but for ordinary statements, OVS is the most common order, though there is no one 'usual order' but rather dozens, depending on context. Other orders are frequently used, but have different nuances.
|
Proto-Frinthan |
The order changes from OVS to OSV in relative clauses, e.g.
Hūtes pyous i aikanan Xyūdarpūwaməh. - wonderful stone ACC discover.PST Xyūdarpūwam.NOM - Xyūdarpūwam discovered a wonderful stone.
Xyūdarpūwaməh aikane k hūtes pyousəh . - Xyūdarpūwam.NOM discover GEN wonderful stone - a wonderful stone Xyūdarpūwam discovered
|