2021-11

« October November December »

2021-11-28 16:54 Changed language: Common Venerian

Common Venerian by Rhebeqah was updated.

2021-11-28 15:29 Changed language: Quenya

Quenya by J. R. R. Tolkien was updated.

2021-11-28 13:07 Changed language: Laadan

Laadan by Suzette Haden Elgin was updated.

2021-11-28 04:08 Changed language: Common Venerian

Common Venerian by Rhebeqah was updated.

2021-11-25 13:23 Changed language: Ralanian

Ralanian by Muhammed Yasir was updated.

2021-11-25 08:39 New language: Nothing

tmmsu added Nothing to CALS.

2021-11-25 08:38 tmmsu just joined

Welcome tmmsu!

2021-11-25 07:23 New language: Ralanian

mhmdyasr added Ralanian to CALS.

2021-11-25 05:22 mhmdyasr just joined

Welcome mhmdyasr!

2021-11-24 18:07 Changed language: Common Venerian

Common Venerian by Rhebeqah was updated.

2021-11-23 20:12 New translation of "Genesis 11:1" into Eremoran by Mocha

Ku hans da i id rôm su

and all world TOP one "language/speech" GEN

1. And the whole earth was of one language, and of one speech.

2021-11-23 19:58 New translation of "We are humans" into Eremoran by Mocha

Mar i mor ku mar i da din.

1pl.ASSOC TOP and 1pl.ASSOC TOP earth from

We are humans and we are from Earth.

2021-11-23 19:46 New translation of "CIV IV: Order 8" into Eremoran by Mocha

Afkafkaz.

go:INCH

Let's get moving.

2021-11-23 19:24 New translation of "Fight linguistic extinction!" into Eremoran by Mocha

Dir rôm su balitam dônumz. Dir rôm sudôz!

ABS language GEN death fight ABS language make

Fight linguistic extinction. Invent a language!

2021-11-23 19:20 New translation of "Colorless green ideas" into Eremoran by Mocha

Ukuereisum tasum mim tanaiz pupankisulk.

without:color:ADJ:AGR green:AGR idea sleep NEG:happy:ADV

Colorless green ideas sleep furiously.

2021-11-23 19:19 New translation of "Colorless green dreams" into Eremoran by Mocha

Ukuereisum tasum tanaim tanaiz pupankisulk.

without:color:ADJ:AGR green:AGR dream sleep NEG:happy:ADV

Colorless green dreams sleep furiously.

2021-11-23 19:16 New translation of "All your demands" into Eremoran by Mocha

Omor su hans rinam i sudôz.

2 GEN all demand TOP do

All your demands will be met.

2021-11-23 16:10 Changed language: Eremoran

Eremoran by Mocha was updated.

2021-11-23 15:51 New translation of "Yesterday's boys" into Eremoran by Mocha

Dir elaêr omor saurz addam i elaêr Kalar su Zêkar su hans

ABS boy 1 see yesterday TOP boy Karl GEN Jake GEN and

The boys whom I saw yesterday were Karl and Jake

2021-11-23 15:41 Changed language: Eremoran

Eremoran by Mocha was updated.

2021-11-23 11:55 Changed language: Common Venerian

Common Venerian by Rhebeqah was updated.

2021-11-23 06:02 New translation of "Yellow Brick Road" into Eremoran by mocha2007

Berbkaldoz, kanut labnisut bebekat i kinam ad ne?

excuse.me yellow:AGR brick:ADJ:AGR road TOP where LOC Q

Excuse me, where's the Yellow Brick Road?

2021-11-23 05:56 Changed language: Eremoran

Eremoran by Mocha was updated.

2021-11-23 05:52 New translation of "CIV IV: Select 8" into Eremoran by mocha2007

Nau i kalz ne?

what TOP need Q

What do you need?

2021-11-23 05:51 New translation of "Happy birthday" into Eremoran by mocha2007

Pankisum kubôrilm!

happy:AGR birth:day

Happy birthday!

2021-11-23 05:47 New translation of "Berlitzism" into Eremoran by mocha2007

Bikilat ne? Uid, sauramat.

pen Q NEG window

Is it a pencil? No, it is a window.

2021-11-23 05:43 New translation of "Cogito ergo sum" into Eremoran by mocha2007

Anoz, habiz hosoz

think live thus

I think, therefore I am

2021-11-23 05:41 New translation of "My hovercraft is full of eels" into Eremoran by mocha2007

Addzalk omor su skôkiêt ad defôz.

eel 1 GEN fly:tool LOC INT

My hovercraft is full of eels.

2021-11-23 05:40 New translation of "1HGT: want" into Eremoran by mocha2007

Ho i mosor ad omor din kaldoz.

that TOP that.man LOC 1 ELA want

I want to give it to her.

2021-11-23 05:39 New translation of "1HGT: past" into Eremoran by mocha2007

Ho i Zanar ad mosor din mok.

that TOP John LOC that.man ELA PRF

He has given it to John.

2021-11-23 05:38 New translation of "1HGT: negative #3" into Eremoran by mocha2007

Kaskru i Zanar ad omor din uid.

apple TOP John LOC 1 ELA NEG

I don't give John the apple.

2021-11-23 05:37 New translation of "1HGT: neative #1" into Eremoran by mocha2007

Kaskru i ereu uid.

apple TOP red NEG

The apple is not red.

2021-11-23 05:36 New translation of "1HGT: must" into Eremoran by mocha2007

Ho i mosor ad omor din tamaz. 

that TOP that.man LOC 1 ELA must

I must give it to him.

2021-11-23 05:35 New translation of "1HGT: future" into Eremoran by mocha2007

Ho i mosor ad mosor din tan.

that TOP that.man LOC that.man ELA after

She will give it to him.

2021-11-23 05:34 New translation of "1HGT: #6" into Eremoran by mocha2007

Ho i mosor ad mosor din.

that TOP that.man LOC that.man ELA

She gives it to him.

2021-11-23 05:33 New translation of "1HGT: #5" into Eremoran by mocha2007

Ho i Zanar ad mosor din.

that TOP John LOC that.man ELA

He gives it to John.

2021-11-23 05:32 New translation of "1HGT: #4" into Eremoran by mocha2007

Kaskru i mosor ad omor din.

apple TOP that.man LOC 1 ELA

We give him the apple.

2021-11-23 05:28 New translation of "1HGT: #3" into Eremoran by mocha2007

Kaskru i Zanar ad omor din.

I give John the apple.

2021-11-23 05:25 New translation of "1HGT: #2" into Eremoran by mocha2007

Ho i Zanar su kaskru.

It is John’s apple.

2021-11-23 05:24 New translation of "1HGT: #1" into Eremoran by mocha2007

Kaskru i ereu.

The apple is red.

2021-11-23 05:23 New translation of "Merry Christmas!" into Eremoran by mocha2007

Pankisum Libaskum!

Merry Christmas!

2021-11-23 05:23 New translation of "Happy New Year!" into Eremoran by mocha2007

Pankisum tar semnem!

Happy New Year!

2021-11-23 05:21 New translation of "Oliver" into Eremoran by mocha2007

Alibar

Oliver

2021-11-23 05:21 New translation of "Olivia" into Eremoran by mocha2007

Alibiar

Olivia

2021-11-23 05:21 New translation of "Mia" into Eremoran by mocha2007

Miar

Mia

2021-11-23 05:21 New translation of "Mary " into Eremoran by mocha2007

Mêrir

Mary

2021-11-23 05:20 New translation of "Leon" into Eremoran by mocha2007

Lianar

Leon

2021-11-23 05:20 New translation of "James" into Eremoran by mocha2007

Zêmzar

James

2021-11-23 05:20 New translation of "Jacob" into Eremoran by mocha2007

Zêkabar

Jacob

2021-11-23 05:19 New translation of "Emma" into Eremoran by mocha2007

Emar

Emma

2021-11-23 05:18 New translation of "Travelphrases 4" into Eremoran by mocha2007

Kiokiom ad habinz uid!

Don't touch me there!

2021-11-23 05:16 New translation of "Travelphrases 3" into Eremoran by mocha2007

Bibimat i kinam ad ne?

Where is the bar?

2021-11-23 05:16 New translation of "Travelphrases 2" into Eremoran by mocha2007

Alika i kinam ad ne?

Where is the beach?

2021-11-23 05:15 New translation of "Travelphrases 1" into Eremoran by mocha2007

Nes i kinam ad ne?

Where is my room?

2021-11-23 05:14 New translation of "CIV IV: Select 7" into Eremoran by mocha2007

Omôr su rinam ne?

Your orders?

2021-11-23 05:13 New translation of "CIV IV: Select 6" into Eremoran by mocha2007

Hona?

Yes?

2021-11-23 05:12 New translation of "CIV IV: Order 6" into Eremoran by mocha2007

Hai uzurkulk.

Very well.

2021-11-23 05:11 New translation of "CIV IV: Order 3" into Eremoran by mocha2007

Dir hókio sudôz.

We're on it.

2021-11-23 05:10 New translation of "CIV IV: Order 2" into Eremoran by mocha2007

Defôz.

Certainly.

2021-11-23 05:10 New translation of "CIV IV: Order 1" into Eremoran by mocha2007

Dinafkaz!

Move out!

2021-11-23 05:09 New translation of "CIV IV: Order 0" into Eremoran by mocha2007

Hókiosoz.

As you wish.

2021-11-23 05:07 New translation of "Fiat Lingua!" into Eremoran by mocha2007

rôm i sudôkaldz!

fiat lingua!

2021-11-23 05:05 New translation of "Farewell" into Eremoran by mocha2007

henlôm $

bye $

2021-11-23 05:03 Changed language: Eremoran

Eremoran by Mocha was updated.

2021-11-23 04:46 New language: Eremoran

mocha2007 added Eremoran to CALS.

Eremoran's homepage is at https://mocha2007.github.io/namei/eremoran.

2021-11-23 04:42 mocha2007 just joined

Welcome mocha2007!

2021-11-22 23:23 Changed language: Common Venerian

Common Venerian by Rhebeqah was updated.

2021-11-20 20:39 New translation of "Pity" into Japanese by Qwynegold

哀れがろうよ！言語を作る方法が一つしかないと思うのを。

awarega-rō
pity-HORT
yo
DISC
|
|
gengo
language
wo
OBJ
tsuku-ru
make-NPST.FAM
hōhō
method
ga
SBJ
hito-tsu
one-CLF:abstract
shika
only
nai
NEG.NPST.FAM
to
COMP
omo-u
think-NPST.FAM
no
EXPL
wo
OBJ

Let him be pitied, who thinks there is only one way to make a language.

2021-11-20 20:07 New translation of "Cogito ergo sum" into Omni-kan by Qwynegold

Mi kontol, on lit co mi is.

mi
1SG
kontol
think
on
that
lit
lead
co
to
mi
1SG
is
COP

I think, therefore I am

2021-11-20 19:54 New translation of "CIV IV: Select 2" into Omni-kan by Qwynegold

Ya walaka mi i pe.

ya
IMP
walaka
tell
mi
1SG
i
do
pe
what

Tell me what to do.

2021-11-20 19:48 Changed language: Omni-kan

Omni-kan by Qwynegold was updated.

2021-11-15 16:48 neveruben just joined

Welcome neveruben!

2021-11-15 13:19 Changed language: Common Venerian

Common Venerian by Rhebeqah was updated.

2021-11-14 22:34 New language: Common Veneric

Rhebeqah added Common Veneric to CALS.

2021-11-14 19:48 New translation of "1HGT: past" into Omni-kan by Qwynegold

O tela pa on co John.

o
3SG
tela
already
pa
give
on
it
co
to
John
John

He has given it to John.

2021-11-14 19:36 New translation of "1HGT: #6" into Omni-kan by Qwynegold

O pa on co o.

o
3SG
pa
give
on
it
co
to
o
3SG

She gives it to him.

2021-11-14 19:27 New translation of "Travelphrases 1" into Omni-kan by Qwynegold

Kamare te mi is ni pe lokus?

kamare
room
te
GEN
mi
1SG
is
COP
ni
at
pe
what
lokus
place

Where is my room?

2021-11-14 19:14 New translation of "CIV IV: Order 7" into Omni-kan by Qwynegold

Mikal laufen laufen.

mi-kal
1SG-PL
laufen
go
laufen
REDUP

On our way.

2021-11-14 19:00 Changed language: Omni-kan

Omni-kan by Qwynegold was updated.

2021-11-13 23:42 Changed language: Avalonian

Avalonian by Rhebeqah was updated.

2021-11-13 12:01 marie-lhuissier just joined

Welcome marie-lhuissier!

2021-11-13 03:17 Changed language: Sqopran

Sqopran by DeerLad was updated.

2021-11-05 19:08 Changed language: Batean

Batean by morganicfoods was updated.

2021-11-05 18:57 New language: Batean

morganicfoods added Batean to CALS.

nate bataini (And that's how you greet someone in Batean.)

Batean's homepage is at https://conworkshop.com/view_language.php?l=BTB.

2021-11-05 18:44 morganicfoods just joined

Welcome morganicfoods!

2021-11-03 20:24 sialsial just joined

Welcome sialsial!

2021-11-01 17:03 New translation of "Fiat Lingua!" into Jidalekto by marvelosa2

יהי לשונאָ! Jěhí loŝno!

jěhí
EX.IMP
loŝno
language

fiat lingua!

2021-11-01 17:00 New translation of "Berlitzism" into Jidalekto by marvelosa2

טשו דזשי עסטאס בלײַראָ? נע, דזשי עסטאס פֿענצטראָ. Ĉu ĝi estěs blajro? Ne, ĝi estěs fenctro.

ĉu
Q
ĝi
PRO.3SG.INAN
est-ěs
be-PRSNT
blajro?
pencil
ne,
NEG.INTERJ
ĝi
PRO.3SG.INAN
est-ěs
be-PRSNT
fenctro
window

Is it a pencil? No, it is a window.

2021-11-01 16:56 New translation of "1HGT: must" into Jidalekto by marvelosa2

מי דאַרפֿאס דאָני דזשין אל לי. Mi darfěs doni ĝin ěl li.

mi
PRO.1SG
darf-ěs
need-PRSNT
don-i
give-INF
ĝi-n
PRO.3SG.INAN-ACC
ěl
DAT
li
PRO.3SG.M

I must give it to him.

2021-11-01 16:54 New translation of "1HGT: #4" into Jidalekto by marvelosa2

ני דאָנאס אל לי ל׳עפּלאָן. Ni doněs ěl li l'eplon.

ni don-ěs ěl li l-eplo-n
PRO.1PL give-PRSNT DAT DEF-apple-ACC

We give him the apple.

2021-11-01 16:53 New translation of "1HGT: #3" into Jidalekto by marvelosa2

מי דאָנאס אל יוחננאָ ל׳עפּלאָן. Mi doněs ěl Joĥanno l'eplon.

mi
1SG
don-ěs
give-PRSNT
ěl
DAT
Joĥanno
John
l-eplo-n
DEF-apple-ACC

I give John the apple.

2021-11-01 16:51 New translation of "1HGT: #2" into Jidalekto by marvelosa2

דזשי עסטאס ל׳עפּלאָ דע יוחננאָ. Ĝi estěs l'eplo dě Joĥanno.

ĝi
3SG.INAN
est-ěs
be-PRES
l-eplo
DEF-apple
dě
GEN
Joĥanno
John

It is John’s apple.

2021-11-01 16:48 New translation of "1HGT: #1" into Jidalekto by marvelosa2

ל׳עפּלאָ עסטאס רודזשא. l'eplo estes ruĝe.

l-eplo
DEF-apple
est-es
be-PRES
ruĝ-e
red-ADJ

The apple is red.

2021-11-01 15:31 New language: GTBOT’s Conlang

gtbot added GTBOT’s Conlang to CALS.

həᴅʼʊ̈! ωnemd kɑnɵŋwəʤ (And that's how you greet someone in GTBOT’s Conlang.)

2021-11-01 15:12 gtbot just joined

Welcome gtbot!

2021-11-01 14:48 New language: Jidalekto

marvelosa2 added Jidalekto to CALS.

שלומאָן אַל ווי! ייִדאַלעקטאָ (And that's how you greet someone in Jidalekto.)

2021-11-01 14:39 New translation of "CIV IV: Order 4" into Hebrew (Modern) by marvelosa2

אין בעיה.

EX.NEG problem

No problem.