2021, November
Changed language: Quenya
Changed language: Laadan
Changed language: Common Venerian
Changed language: Ralanian
New language: Nothing
tmmsu added Nothing to CALS.
tmmsu just joined
Welcome tmmsu!
New language: Ralanian
mhmdyasr added Ralanian to CALS.
mhmdyasr just joined
Welcome mhmdyasr!
Changed language: Common Venerian
New translation of "Genesis 11:1" into Eremoran by Mocha
Ku hans da i id rôm su
and all world TOP one "language/speech" GEN
1. And the whole earth was of one language, and of one speech.
New translation of "We are humans" into Eremoran by Mocha
Mar i mor ku mar i da din.
1pl.ASSOC TOP and 1pl.ASSOC TOP earth from
We are humans and we are from Earth.
New translation of "CIV IV: Order 8" into Eremoran by Mocha
Afkafkaz.
go:INCH
Let's get moving.
New translation of "Fight linguistic extinction!" into Eremoran by Mocha
Dir rôm su balitam dônumz. Dir rôm sudôz!
ABS language GEN death fight ABS language make
Fight linguistic extinction. Invent a language!
New translation of "Colorless green ideas" into Eremoran by Mocha
Ukuereisum tasum mim tanaiz pupankisulk.
without:color:ADJ:AGR green:AGR idea sleep NEG:happy:ADV
Colorless green ideas sleep furiously.
New translation of "Colorless green dreams" into Eremoran by Mocha
Ukuereisum tasum tanaim tanaiz pupankisulk.
without:color:ADJ:AGR green:AGR dream sleep NEG:happy:ADV
Colorless green dreams sleep furiously.
New translation of "All your demands" into Eremoran by Mocha
Omor su hans rinam i sudôz.
2 GEN all demand TOP do
All your demands will be met.
Changed language: Eremoran
New translation of "Yesterday's boys" into Eremoran by Mocha
Dir elaêr omor saurz addam i elaêr Kalar su Zêkar su hans
ABS boy 1 see yesterday TOP boy Karl GEN Jake GEN and
The boys whom I saw yesterday were Karl and Jake
Changed language: Eremoran
Changed language: Common Venerian
New translation of "Yellow Brick Road" into Eremoran by mocha2007
Berbkaldoz, kanut labnisut bebekat i kinam ad ne?
excuse.me yellow:AGR brick:ADJ:AGR road TOP where LOC Q
Excuse me, where's the Yellow Brick Road?
Changed language: Eremoran
New translation of "CIV IV: Select 8" into Eremoran by mocha2007
Nau i kalz ne?
what TOP need Q
What do you need?
New translation of "Happy birthday" into Eremoran by mocha2007
Pankisum kubôrilm!
happy:AGR birth:day
Happy birthday!
New translation of "Berlitzism" into Eremoran by mocha2007
Bikilat ne? Uid, sauramat.
pen Q NEG window
Is it a pencil? No, it is a window.
New translation of "Cogito ergo sum" into Eremoran by mocha2007
Anoz, habiz hosoz
think live thus
I think, therefore I am
New translation of "My hovercraft is full of eels" into Eremoran by mocha2007
Addzalk omor su skôkiêt ad defôz.
eel 1 GEN fly:tool LOC INT
My hovercraft is full of eels.
New translation of "1HGT: want" into Eremoran by mocha2007
Ho i mosor ad omor din kaldoz.
that TOP that.man LOC 1 ELA want
I want to give it to her.
New translation of "1HGT: past" into Eremoran by mocha2007
Ho i Zanar ad mosor din mok.
that TOP John LOC that.man ELA PRF
He has given it to John.
New translation of "1HGT: negative #3" into Eremoran by mocha2007
Kaskru i Zanar ad omor din uid.
apple TOP John LOC 1 ELA NEG
I don't give John the apple.
New translation of "1HGT: neative #1" into Eremoran by mocha2007
Kaskru i ereu uid.
apple TOP red NEG
The apple is not red.
New translation of "1HGT: must" into Eremoran by mocha2007
Ho i mosor ad omor din tamaz.
that TOP that.man LOC 1 ELA must
I must give it to him.
New translation of "1HGT: future" into Eremoran by mocha2007
Ho i mosor ad mosor din tan.
that TOP that.man LOC that.man ELA after
She will give it to him.
New translation of "1HGT: #6" into Eremoran by mocha2007
Ho i mosor ad mosor din.
that TOP that.man LOC that.man ELA
She gives it to him.
New translation of "1HGT: #5" into Eremoran by mocha2007
Ho i Zanar ad mosor din.
that TOP John LOC that.man ELA
He gives it to John.
New translation of "1HGT: #4" into Eremoran by mocha2007
Kaskru i mosor ad omor din.
apple TOP that.man LOC 1 ELA
We give him the apple.
New translation of "1HGT: #3" into Eremoran by mocha2007
Kaskru i Zanar ad omor din.
I give John the apple.
New translation of "1HGT: #2" into Eremoran by mocha2007
Ho i Zanar su kaskru.
It is John’s apple.
New translation of "1HGT: #1" into Eremoran by mocha2007
Kaskru i ereu.
The apple is red.
New translation of "Merry Christmas!" into Eremoran by mocha2007
Pankisum Libaskum!
Merry Christmas!
New translation of "Happy New Year!" into Eremoran by mocha2007
Pankisum tar semnem!
Happy New Year!
New translation of "Oliver" into Eremoran by mocha2007
Alibar
Oliver
New translation of "Olivia" into Eremoran by mocha2007
Alibiar
Olivia
New translation of "Mia" into Eremoran by mocha2007
Miar
Mia
New translation of "Mary " into Eremoran by mocha2007
Mêrir
Mary
New translation of "Leon" into Eremoran by mocha2007
Lianar
Leon
New translation of "James" into Eremoran by mocha2007
Zêmzar
James
New translation of "Jacob" into Eremoran by mocha2007
Zêkabar
Jacob
New translation of "Emma" into Eremoran by mocha2007
Emar
Emma
New translation of "Travelphrases 4" into Eremoran by mocha2007
Kiokiom ad habinz uid!
Don't touch me there!
New translation of "Travelphrases 3" into Eremoran by mocha2007
Bibimat i kinam ad ne?
Where is the bar?
New translation of "Travelphrases 2" into Eremoran by mocha2007
Alika i kinam ad ne?
Where is the beach?
New translation of "Travelphrases 1" into Eremoran by mocha2007
Nes i kinam ad ne?
Where is my room?
New translation of "CIV IV: Select 7" into Eremoran by mocha2007
Omôr su rinam ne?
Your orders?
New translation of "CIV IV: Select 6" into Eremoran by mocha2007
Hona?
Yes?
New translation of "CIV IV: Order 6" into Eremoran by mocha2007
Hai uzurkulk.
Very well.
New translation of "CIV IV: Order 3" into Eremoran by mocha2007
Dir hókio sudôz.
We're on it.
New translation of "CIV IV: Order 2" into Eremoran by mocha2007
Defôz.
Certainly.
New translation of "CIV IV: Order 1" into Eremoran by mocha2007
Dinafkaz!
Move out!
New translation of "CIV IV: Order 0" into Eremoran by mocha2007
Hókiosoz.
As you wish.
New translation of "Fiat Lingua!" into Eremoran by mocha2007
rôm i sudôkaldz!
fiat lingua!
New translation of "Farewell" into Eremoran by mocha2007
henlôm $
bye $
Changed language: Eremoran
New language: Eremoran
mocha2007 added Eremoran to CALS.
Eremoran's homepage is at https://mocha2007.github.io/namei/eremoran.
mocha2007 just joined
Welcome mocha2007!
Changed language: Common Venerian
New translation of "Pity" into Japanese by Qwynegold
哀れがろうよ!言語を作る方法が一つしかないと思うのを。
Let him be pitied, who thinks there is only one way to make a language.
New translation of "Cogito ergo sum" into Omni-kan by Qwynegold
Mi kontol, on lit co mi is.
I think, therefore I am
New translation of "CIV IV: Select 2" into Omni-kan by Qwynegold
Ya walaka mi i pe.
Tell me what to do.
Changed language: Omni-kan
neveruben just joined
Welcome neveruben!
Changed language: Common Venerian
New language: Common Veneric
Rhebeqah added Common Veneric to CALS.
New translation of "1HGT: past" into Omni-kan by Qwynegold
O tela pa on co John.
He has given it to John.
New translation of "1HGT: #6" into Omni-kan by Qwynegold
O pa on co o.
She gives it to him.
New translation of "Travelphrases 1" into Omni-kan by Qwynegold
Kamare te mi is ni pe lokus?
Where is my room?
New translation of "CIV IV: Order 7" into Omni-kan by Qwynegold
Mikal laufen laufen.
On our way.
Changed language: Omni-kan
Changed language: Avalonian
marie-lhuissier just joined
Welcome marie-lhuissier!
Changed language: Sqopran
Changed language: Batean
New language: Batean
morganicfoods added Batean to CALS.
nate bataini (And that's how you greet someone in Batean.)
Batean's homepage is at https://conworkshop.com/view_language.php?l=BTB.
morganicfoods just joined
Welcome morganicfoods!
sialsial just joined
Welcome sialsial!
New translation of "Fiat Lingua!" into Jidalekto by marvelosa2
יהי לשונאָ! Jěhí loŝno!
fiat lingua!
New translation of "Berlitzism" into Jidalekto by marvelosa2
טשו דזשי עסטאס בלײַראָ? נע, דזשי עסטאס פֿענצטראָ. Ĉu ĝi estěs blajro? Ne, ĝi estěs fenctro.
Is it a pencil? No, it is a window.
New translation of "1HGT: must" into Jidalekto by marvelosa2
מי דאַרפֿאס דאָני דזשין אל לי. Mi darfěs doni ĝin ěl li.
I must give it to him.
New translation of "1HGT: #4" into Jidalekto by marvelosa2
ני דאָנאס אל לי ל׳עפּלאָן. Ni doněs ěl li l'eplon.
ni don-ěs ěl li l-eplo-n PRO.1PL give-PRSNT DAT DEF-apple-ACC
We give him the apple.
New translation of "1HGT: #3" into Jidalekto by marvelosa2
מי דאָנאס אל יוחננאָ ל׳עפּלאָן. Mi doněs ěl Joĥanno l'eplon.
I give John the apple.
New translation of "1HGT: #2" into Jidalekto by marvelosa2
דזשי עסטאס ל׳עפּלאָ דע יוחננאָ. Ĝi estěs l'eplo dě Joĥanno.
It is John’s apple.
New translation of "1HGT: #1" into Jidalekto by marvelosa2
ל׳עפּלאָ עסטאס רודזשא. l'eplo estes ruĝe.
The apple is red.
New language: GTBOT’s Conlang
gtbot added GTBOT’s Conlang to CALS.
həᴅʼʊ̈! ωnemd kɑnɵŋwəʤ (And that's how you greet someone in GTBOT’s Conlang.)
gtbot just joined
Welcome gtbot!
New language: Jidalekto
marvelosa2 added Jidalekto to CALS.
שלומאָן אַל ווי! ייִדאַלעקטאָ (And that's how you greet someone in Jidalekto.)
New translation of "CIV IV: Order 4" into Hebrew (Modern) by marvelosa2
אין בעיה.
EX.NEG problem
No problem.