elgatoloco ●1

Username:elgatoloco
Link:/people/1071/
Country: Indonesia
L1/First language: Indonesian
Joined: 2020-01-18 16:56 UTC
Languages added:
Manager for:
Editor for:

Translations (54)

All your demands Muosan Ta mada vodedegā hatakirā
Berlitzism Muosan A kāt yakā? Nā, a mānhë.
Cogito ergo sum Muosan Vachingī, dī yangī.
Farewell Muosan Jotha kā'ē $.
Fiat Lingua! Muosan Hateyē o kolla!
Fight linguistic extinction! Muosan O kolla nuotan bogdē. O kolla mokhē!
Greeting Muosan Jothē $!
Happy birthday Muosan Arō nolin jothē!
I can eat glass Muosan O zedë isha-konangī, ka'ichanangā.
The Rain Song Muosan Ta Uta Yūkan Yūkatē, Ni ta nābë ni ta sashu, Yūkatē, Nīmengī thama. Ta shal hāyen vēmatē, Ni ta arō ni lōm dūweden, Ta shal hāyen vēmatē, Atsengī maāwa. Ta wā yūkan sekatsā, Da a wā ni ta ngāret, Ta wā yūkan sekatsā, Nīmengī arima.
The Tower of Babel Muosan Mā yatsā ta mada hanan ēn kolla so ēn kevur. Mā aratsarā ni wā hōkāate ri ta somë, ta wahi takatsarā o haku ni ta zama ga Shinā; mā ta wahi thillarā. Mā sizēyatsarā: kā'ē, o bothet māga haterū, dī vonnē iron. Mā tavitsarā o ta bothet po ta shō, mā ta toi po ta jigë. Mā zēyatsarā: kā'ē, o sovō so miga māgē, i mō ta taha ka ta hangi rakha moma; mā o galo kata māgē, giberetōnā ka ta kō ga mada hanan. Mā ta ATĀ runatsā zēyari o ta sovō so ta miga, i mō ta āgit ōluden banatsarā. Mā ta ATĀ zēyatsā: "shōyē, ta ōlut ēn ya, tavirā o ēn kolla; mā i got māwarā; mā i ni wā ōnarō ta hataterū. Kā'ē, runē ita, mā ta wahi bilbē o kollarū, ta wē sikabiroranā o ta kollaterū. Ta wē ta ATĀ gibatsarū ka ta kō ga mada hanan, mā hokitsarā banari o ta sovō. I ta wē ta galo sovōwen ya Babel, ta wē ta ATĀ bilbatsā o kolla ga mada hanan; mā ri ta wahi ta ATĀ gibatsarū ka ta kō ga mada hanan.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights Muosan Noli ta mada ōluden voka so sōwajil ni ta pirai so ta khōwet. Hōdāarakī mi ta aki so ta atsivota, mā hata shutarā ēn ka ēn ni ta sanga saumagoten.
We are humans Muosan Itā ta ōlut mā itā ri ta hana.
Genesis 11:1 Muosan 1. Mā yatsā ta mada hanan ēn kolla so ēn kevur.
Genesis 11:2 Muosan 2. Mā aratsarā ni wā hōkāate ri ta somë, ta wahi takatsarā o haku ni ta zama ga Shinā; mā ta wahi thillarā.
Genesis 11:3 Muosan 3. Mā sizēyatsarā: kā'ē, o bothet māga haterū, dī vonnē iron. Mā tavitsarā o ta bothet po ta shō, mā ta toi po ta jigë.
Genesis 11:4 Muosan 4. Mā zēyatsarā: kā'ē, o sovō so miga māgē, i mō ta taha ka ta hangi rakha moma; mā o galo kata māgē, giberetōnā ka ta kō ga mada hanan.
Genesis 11:5 Muosan 5. Mā ta ATĀ runatsā zēyari o ta sovō so ta miga, i mō ta āgit ōluden banatsarā.
Genesis 11:6 Muosan 6. Mā ta ATĀ zēyatsā: "shōyē, ta ōlut ēn ya, tavirā o ēn kolla; mā i got māwarā; mā i ni wā ōnarō ta hataterū.
Genesis 11:7 Muosan 7. Kā'ē, runē ita, mā ta wahi bilbē o kollarū, ta wē sikabiroranā o ta kollaterū.
Genesis 11:8 Muosan 8. Ta wē ta ATĀ gibatsarū ka ta kō ga mada hanan, mā hokitsarā banari o ta sovō.
Genesis 11:9 Muosan 9. I ta wē ta galo sovōwen ya Babel, ta wē ta ATĀ bilbatsā o kolla ga mada hanan; mā ri ta wahi ta ATĀ gibatsarū ka ta kō ga mada hanan.
CIV IV: Order 0 Muosan Bō vodegā.
CIV IV: Order 1 Muosan Kovē!
CIV IV: Order 2 Muosan Ni ziva.
CIV IV: Order 3 Muosan Kāarurō.
CIV IV: Order 4 Muosan Na touma.
CIV IV: Order 6 Muosan Jothamai
CIV IV: Order 7 Muosan Kāatē,
CIV IV: Order 8 Muosan Hata kā'ē!
CIV IV: Select 2 Muosan Kollē, o mō hatari.
CIV IV: Select 6 Muosan Mō?
CIV IV: Select 8 Muosan O mō nishagā?
Happy New Year! Muosan Vanga i Nōwa Jothē!
Merry Christmas! Muosan Noli Atāan Jothē!
Being specific: nouns Muosan zenggetengī, zenggetengī i jothamā, than zenggetengī i jothamā, a zenggetengī i jothamā, sot zenggedengī i jothamā, mada zenggedengī i jothamā. a ōlu i shoma, a ōlu i shomamā, ta ōlu i shomamā i madan. than khazet, than khazet i nāla, ta nālamā ga than khazet, ta dun nāwamā ga khazet i nāla, ta dun nāwamā ga than khazet i nāla. ta yasha i dai ēn, ta than yashat i dai ēn, ta yasha i dai than, ta inga yashaden.
Emma Muosan Emma
Jacob Muosan Ya'akōv
James Muosan Jēma
Leon Muosan Leyōn
Mary Muosan Marya
Mia Muosan Mīya
Oliver Muosan Oliver
Olivia Muosan Olīviya
1HGT: #1 Muosan Ta sagi rāda.
1HGT: #2 Muosan Ta Sagi Yōnan ya.
1HGT: #3 Muosan Ka Yōna o sagi dāangī.
1HGT: #4 Muosan Dāaruyā o ta sagi.
1HGT: #5 Muosan Dāanōyā ka Yōna.
1HGT: #6 Muosan Dāasayā kanō.
1HGT: future Muosan Dāasāyarō kanō.
1HGT: neative #1 Muosan Ta sagi rādanā.
1HGT: negative #3 Muosan Dāanginā o sagi ka Yōna.
1HGT: want Muosan Vodangī dāayā kasā.

Badges (1)

● Conlanger