Cogito ergo sum |
Taruven |
ār thana |
Fiat Lingua! |
Taruven |
vauveŋ |
Grandfather and the Dragon |
Taruven |
kaìrfaì a gvaìr
kaìrfaìdudžall; īru džinra eìšany
ī xuaìš rūkh; raellia
aò ī xu hruš; syellia
aò ī xu lēkh; žūarrinn vaeren a kaìrfaì šthaëlann
īel hsyardris džin xu khyš; khāon; tahaon; brenon; a tiron
īruel khyšeles tšahra geàlarreið gaìnruið eìšaiðes |
Greeting |
Klingon |
nuqneH |
Greeting |
Polijolè |
Saluton |
Greeting |
Taruven |
sažu |
Greeting |
Testarossa |
testa $ rossa |
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights |
Testarossa |
All peeps be free'n stuff and should be nice to each other. |
Genesis 11:1 |
Taruven |
eìša ra þa uven a þa uleìne
|
Genesis 11:2 |
Taruven |
tsar yn džinra lyèhsvu leševa šaỳamrues šinariaeres aò letšēras ryes
|
Genesis 11:5 |
Taruven |
aò jahel xušvuašra letšahra gaìn-taniaòið þyóryra terraaìna talið |
CIV IV: Select 8 |
Taruven |
ēisaþ segirram |
#13: The Missed Bus Relay |
Taruven |
sāel leì llaì duaþ Malero-jï-kīr.
hrōim īes marru.
ī yéraseð yéllagalru reil mānti mānðe raelliaru saònes. sella Malero sin-vuh fear ätšaða tiraþ, aò ī naàm.
sïtūgal gunu yšoŋ-vuhaþ, aò duaþel kannyn ī xve. harra-vuh ī ëše sen sïtūaþ, aò keìn seneì skaronin. īel tšah rīvyšenn tireðið.
aga-vuh ī taheì tiraþ. rīvyšenn sažu kīron īaþ. īes marru. tri tir džin saònaþ. |
#14: Wedding |
Taruven |
rahavuh
rūnaìš
ÿragal šehūš ry liaq syéonnaþ vamenegehūš oaþ ry duaþ-jï-syées ÿduaþ menegehūš oaþ ry kiaþ-jï-syées
aò duaþ uleìne:
sā þann Jehan
ī þann Maran
jilguì fa rahatsa
fa hfar
utarha
sā teìgeár Maran
jilguìaš xageár
aò kiaþ uleìnevoþa:
sā þann Maran
ī þann Jehan
jilguì fa rahatsa
fa hfar
utarha
sā teìgeár Jehan
jilguìaš xageár
rūnris
oah raha sriša uhūš
oah þyó hūš
ÿraes syégalru, fa sella džinhūš
ÿgīlra, faes khaòymru hūš
ÿjyárrara, thann džin vy restal ëypharhūš
ÿbarzadžira, vyes tšalanru hūš
ÿōra, sanes khaòymru hūš
ÿfalra, ëxahūš
ÿsïaòyra, tires pen khaòymru hūš
ÿveìgra, faið rītheìnhūš
ÿrama, fa tyalaþ seghūš
ÿraven, ysyé daaþen seghūš
fa džinhūš tares yrahafaeì dui teì kiið kii teì duið fa seghhūš tyalaþ jilguì, jilaq, ea |
#9: Borromean Relay |
Taruven |
hrôdha ryca, malaxan aen rydu sella sohan yó maìdaru mânða. tav tav tav. soel âr hrôel kann ys. aò Hetuel âr hrôel vru egiemanagið. uleìneta: tsar cillaen saha a uleìne, tsar mar cvåìiel xvuac uesen marðe sajuruen, vacyévkeì a vacevahux |
Jacob |
Taruven |
šeìkhep
džeìkhebh
džeìkhep |
Mary |
Taruven |
maran
meren
mereji |