Conlang Atlas of Language Structures

Log in | Sign up

2012, April

2012-04-30 09:21

New translation of "All your demands" into Testarossa by admin

We surrender!!!

All your demands will be met.

2012-04-30 07:02

New translation of "Berlitzism" into Testarossa by admin

Is it a needle? No it is a blue whale.

Is it a pencil? No, it is a window.

2012-04-30 04:41

Changed language: Europanto

Europanto by Diego Marani was updated.
2012-04-30 03:39

Changed language: Nkrata

Nkrata by cntrational was updated.
2012-04-29 23:53

Changed language: Nkata

Nkata by cntrational was updated.
2012-04-29 23:19

New translation of "All your demands" into Japanese by Atysa

全巳申要于会円公欠 (スベテサヨーヲアッテアナタケ)

Subete sa yoo wo atte anata ke

All your demands will be met.

2012-04-29 22:53

Changed language: Iro

Iro by cntrational was updated.
2012-04-29 22:10

Changed language: Itro

Itro by cntrational was updated.
2012-04-29 21:45

New translation of "Farewell" into Zro by cntrational

Tšaw $

bye $

2012-04-29 21:44

New translation of "Berlitzism" into Zro by cntrational

Pensru-ka? Pu, mpestra-va.

pencil-TOP? no, window-NEW.TOP

Is it a pencil? No, it is a window.

2012-04-29 21:34

New translation of "All your demands" into Zro by cntrational

Ndimaru-ka o ni vil zɛtsubo-sko.

Demands-TOPIC of you FUTURE statisfied-CHANGE.OF.STATE

All your demands will be met.

2012-04-29 10:40

Changed language: Zro

Zro by cntrational was updated.
2012-04-29 08:29

Changed language: Izuro

Izuro by cntrational was updated.
2012-04-28 14:39

Changed language: Kannow

Kannow by Nortaneous was updated.
2012-04-28 09:26

Changed language: Cherun

Cherun by Nortaneous was updated.
2012-04-28 09:20

New language: Cherun

Nortaneous added Cherun to CALS.

2012-04-28 02:28

Changed language: Wanya

Wanya by Fenhl was updated.
2012-04-22 17:05

New translation of "1HGT: past" into Celinese by A. Ayres

Lo Seàn sé dyðoío.

Lo
To
Seàn
John
s-é
it.ACC
dyð-o-ío.
give.PST-3SG

He has given it to John.

2012-04-22 17:04

New translation of "1HGT: #4" into Celinese by A. Ayres

Soir eflím dyðím.

Soir
3SG-DAT
eflím
apple
dyðím
give.PRS-1PL

We give him the apple.

2012-04-22 17:03

New translation of "James" into Celinese by A. Ayres

Sélom

James

2012-04-22 17:03

New translation of "1HGT: #3" into Celinese by A. Ayres

Lo Seàn eflím dyðí.

Lo
To
Seàn
John
eflím
apple
dyðí.
give.1SG-PRS

I give John the apple.

2012-04-21 19:50

Changed language: Õtari

Õtari by David Johnson was updated.
2012-04-21 19:37

Changed language: Trikuharric

Trikuharric by Lachlan was updated.
2012-04-21 19:26

Changed language: Qorolese

Qorolese by Lachlan, Louise was updated.
2012-04-21 19:25

Changed language: Trikuharric

Trikuharric by Lachlan was updated.
2012-04-14 23:56

Changed language: Treyll

Treyll by Heylola2 was updated.
2012-04-14 01:35

Changed language: Qorolese

Qorolese by Lachlan, Louise was updated.
2012-04-14 01:26

New translation of "All your demands" into Qorolese by ZenobiaO

Tu đǒþ il-mutaliv suirõ satîfě.

Tu
All
đǒþ
2PL.POS
il-mutaliv
PL-demand
suirõ
will=be
satîfě.
met.

All your demands will be met.

2012-04-14 00:46

Changed language: Qorolese

Qorolese by Lachlan, Louise was updated.
2012-04-13 13:38

Changed language: Wateu

Wateu by Kenneth Nyman was updated.
2012-04-12 22:03

Changed language: Trikuharric

Trikuharric by Lachlan was updated.
2012-04-12 10:23

Changed language: Istro

Istro by cntrational was updated.
2012-04-11 17:15

Changed language: Trikuharric

Trikuharric by Lachlan was updated.
2012-04-10 23:47

Changed language: Istro

Istro by cntrational was updated.
2012-04-10 23:39

Changed language: Numidian

Numidian by cntrational was updated.
2012-04-10 23:38

Changed language: Istro

Istro by cntrational was updated.
2012-04-10 23:34

Changed language: Nati

Nati by cntrational was updated.
2012-04-10 22:34

Changed language: Socialese

Socialese by Eddy1701 was updated.
2012-04-10 04:18

Changed language: Nashi

Nashi by cntrational was updated.
2012-04-10 01:14

New translation of "Happy birthday" into Qorolese by ZenobiaO

Bõ dė đ geněsõ!

Good
day
đ
of
geněsõ!
birth!

Happy birthday!

2012-04-10 01:09

New translation of "Proletariat of the world" into Qorolese by ZenobiaO

Il-arwėler đ'al-imunt, äntaxra-đu!

Il
the.PL
arwėler
worker
đ
of
al
the.SNG
imunt
world
äntaxra
unite
đu!
2PL!

Proletariat of the world, unite!

2012-04-10 00:53

New translation of "Jacob" into Qorolese by ZenobiaO

Diakow

Jacob

2012-04-10 00:51

New translation of "Leon" into Qorolese by ZenobiaO

Lěõ

Leon

2012-04-10 00:45

New translation of "Farewell" into Qorolese by ZenobiaO

ađiør älixõ

bye $

2012-04-10 00:33

New translation of "Cogito ergo sum" into Qorolese by ZenobiaO

Ėxa ankø, đøõþha ėxa swi

Ėxa
1SG
ankø
think.PRES
đøõþha
therefore
ėxa
1SG
swi
be

I think, therefore I am

2012-04-09 23:55

Changed language: Qorolese

Qorolese by Lachlan, Louise was updated.
2012-04-09 22:03

Changed language: Qorolese

Qorolese by Lachlan, Louise was updated.
2012-04-09 21:48

New language: Qorolese

ZenobiaO added Qorolese to CALS.

Qorolěs (And that's how you greet someone in Qorolese.)

2012-04-09 11:24

Changed language: Nati

Nati by cntrational was updated.
2012-04-09 11:09

New language: Nati

cntrational added Nati to CALS.

2012-04-06 19:01

Changed language: Salhari

Salhari by Alex Sands was updated.
2012-04-06 12:52

New translation of "Berlitzism" into Muosanese by ali

Peclu kke? Eu, a'shiata cha.

pencil.masculine.nominative.singular quest.particle<kke>? noun_negation.particle<eu>, a window to_be.present.particle

Is it a pencil? No, it is a window.

2012-04-05 22:42

New language: Kostakan

PersonalJesus added Kostakan to CALS.

Guya man Pianti (And that's how you greet someone in Kostakan.)

2012-04-02 16:37

Changed language: Moniranian

Moniranian by Monir was updated.
2012-04-02 16:35

New language: Moniranian

monira added Moniranian to CALS.

2012-04-01 02:43

New translation of "James" into Treyll by Heylola2

kilev

James

2012-04-01 02:43

New translation of "Leon" into Treyll by Heylola2

luon

Leon

2012-04-01 02:43

New translation of "Mia" into Treyll by Heylola2

sanu

Mia

2012-04-01 02:41

New translation of "Jacob" into Treyll by Heylola2

nuvo

Jacob

2012-04-01 02:37

New translation of "Mary " into Treyll by Heylola2

sanu

Mary

2012-04-01 02:37

New translation of "Emma" into Treyll by Heylola2

sonive

Emma

2012-04-01 02:36

New translation of "Oliver" into Treyll by Heylola2

onia

Oliver

2012-04-01 02:34

New translation of "Olivia" into Treyll by Heylola2

osia

Olivia

2012-04-01 02:30

New translation of "1HGT: neative #1" into Treyll by Heylola2

lae areuneo rekurel yonokatel.

The apple is not red.

2012-04-01 02:29

New translation of "We are humans" into Treyll by Heylola2

lieroi pavanonoel yonokat dir lieroi anraneo solakat.

We are humans and we are from Earth.

2012-04-01 02:28

New translation of "1HGT: want" into Treyll by Heylola2

aelu nuta sad kaevon ka vinikakat.

I want to give it to her.

2012-04-01 02:27

New translation of "Farewell" into Treyll by Heylola2

niasie $

bye $

2012-04-01 02:25

New translation of "1HGT: must" into Treyll by Heylola2

aelu nuso sad kaevon ka modikakat.

I must give it to him.

2012-04-01 02:24

New translation of "1HGT: #6" into Treyll by Heylola2

nuta nuso sad kaevonokat.

She gives it to him.

2012-04-01 02:23

New translation of "1HGT: #5" into Treyll by Heylola2

nuso reyn dek sad kaevonokat.

He gives it to John.

2012-04-01 02:23

New translation of "1HGT: #4" into Treyll by Heylola2

lieroi nuso lae areuneo kaevonokat.

We give him the apple.

2012-04-01 02:22

New translation of "1HGT: #3" into Treyll by Heylola2

aelu reyn dek lae areuneo kaevonokat.

I give John the apple.

2012-04-01 02:22

New translation of "1HGT: #2" into Treyll by Heylola2

sad reyn dek la areuneo yonokat.

It is John’s apple.

2012-04-01 02:17

New translation of "1HGT: #1" into Treyll by Heylola2

lae areuneo rekurel yonokat.

The apple is red.

2012-04-01 02:13

Changed language: Treyll

Treyll by Heylola2 was updated.
2012-04-01 00:43

New language: Treyll

Heylola2 added Treyll to CALS.

vaerie treyll (And that's how you greet someone in Treyll.)