2019-04

« March April May »

2019-04-30 06:08 Changed language: Ghudaz

Ghudaz by Enrique Gamez was updated.

2019-04-30 00:44 Changed language: Common Minervan

Common Minervan by Rhebeqah was updated.

2019-04-28 06:13 Changed language: Least Average

Least Average by JayN was updated.

2019-04-28 05:32 New language: Least Average

JayN added Least Average to CALS.

2019-04-28 05:15 Changed language: Gilya

Gilya by JayN was updated.

2019-04-28 04:56 New language: Gilya

JayN added Gilya to CALS.

2019-04-28 04:53 JayN just joined

Welcome JayN!

2019-04-27 18:00 New translation of "Genesis 11:9" into Tallfellow by Enrique Gamez

Gwéro warel gul rum mombiln Babeló; alpar holumumb, DAGANEMB rum bilpom mamb dombelosil tarolil ir, DAGANEMB rum wilmunge els holúmo fero dombelosil holtro.

9. Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.

2019-04-27 17:59 New translation of "Genesis 11:8" into Tallfellow by Enrique Gamez

8. Gweró DAGANEMB rum wilmunge els holúmo fero dombelosil holtro ir, els rum rel im dopa glib.

8. So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

2019-04-27 17:58 New translation of "Genesis 11:7" into Tallfellow by Enrique Gamez

7. Ar ho fangi goró ir bilpom mamb sle holerumb imo els taro wan bomba ewarni ehenglul wur.

7. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

2019-04-27 17:58 New translation of "Genesis 11:6" into Tallfellow by Enrique Gamez

6. DAGANEMB rum ma, Ho bomba, els umbur hobitar liba ir, els taro brawo mamb liba ir, els rum woma gum selohar im nar holerumb. Wonul nu els soblu im nar wan umbur wolehar sle gum.

6. And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.

2019-04-27 17:57 New translation of "Genesis 11:5" into Tallfellow by Enrique Gamez

5. DAGANEMB rum hengi balo imo bomba glib ir sisos nu ewumbunder rum dopa.

5. And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

2019-04-27 17:56 New translation of "Genesis 11:4" into Tallfellow by Enrique Gamez

4. Els rum ma bwerahar, Ar ho dopa glib ir sisos nu harumb umbur ba gul imo erimbor ir, ar ho mombiln wemof dombelosil mo ar wan mon wilmunge ferb dombelosil holtro.

4. And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.

2019-04-27 17:54 New translation of "Genesis 11:3" into Tallfellow by Enrique Gamez

3. Els taro rum ma ehenguló, "Ar ho dopa erugrel ir wiglors eng engombe." Els rum brawo erugrel imo sarm ir engegwo imo orngeng.

3. And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.

2019-04-27 17:54 New translation of "Genesis 11:2" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ri ehobind rum lendi lewáro, els rum bro mafro gengirumb Sránaril ir rum wirunge holumumb.

2. And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

2019-04-27 17:53 New translation of "Genesis 11:1" into Tallfellow by Enrique Gamez

1. Ingumumb dombelos engombon rum brawo mamb liba ir ewarni namban.

1. And the whole earth was of one language, and of one speech.

2019-04-26 19:35 New translation of "Twisty little passages" into Tallfellow by Enrique Gamez

Emb umbur gelndrorumb ebroneber mombilpom, etaro namban.

You are in a maze of twisty little passages, all alike.

2019-04-26 19:24 New translation of "Proletariat of the world" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ehobind dilund dombelosumb, ho wiri baram!

Proletariat of the world, unite!

2019-04-26 19:16 Changed language: Tallfellow

Tallfellow by Enrique Gamez was updated.

2019-04-26 18:24 New translation of "CIV IV: Select 2" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho ma pinó swar im nar.

Tell me what to do.

2019-04-26 18:23 New translation of "CIV IV: Select 1" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin umbur dilund lem.

At your service.

2019-04-26 18:21 New translation of "CIV IV: Select 4" into Tallfellow by Enrique Gamez

Wirmi im woma.

Ready for action.

2019-04-26 18:20 New translation of "CIV IV: Select 0" into Tallfellow by Enrique Gamez

De ranar imo losnin la.

Reporting for duty.

2019-04-26 18:17 New translation of "CIV IV: Order 8" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ar ho fangi gum.

Let's get moving.

2019-04-26 18:16 New translation of "CIV IV: Order 5" into Tallfellow by Enrique Gamez

Mon nar gwere molmbatar.

Consider it done.

2019-04-26 18:13 New translation of "CIV IV: Order 3" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ar wan nar gum.

We're on it.

2019-04-26 18:12 New translation of "CIV IV: Select 3" into Tallfellow by Enrique Gamez

De monge bilforó lemó.

Awaiting your orders.

2019-04-26 18:10 New translation of "CIV IV: Order 4" into Tallfellow by Enrique Gamez

Wondéro.

No problem.

2019-04-26 18:09 New translation of "CIV IV: Select 9" into Tallfellow by Enrique Gamez

Holerumb umbur etaro la.

All present and accounted for.

2019-04-26 18:08 New translation of "CIV IV: Order 9" into Tallfellow by Enrique Gamez

Emb widofo ar le.

You can count on us.

2019-04-26 18:02 New translation of "Bottle-washing" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho mubam mubandlil ellem babin wur

Don't wash the bottle in the dishwasher

2019-04-26 17:56 New translation of "CIV IV: Order 6" into Tallfellow by Enrique Gamez

Rom, rom.

Very well.

2019-04-26 17:52 New translation of "All your demands" into Tallfellow by Enrique Gamez

Eralfwesi taro lem wan mon morten.

All your demands will be met.

2019-04-26 17:48 New translation of "Fight linguistic extinction!" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho morten endlondam emramb. Ho mosnemal mramb!

Fight linguistic extinction. Invent a language!

2019-04-26 17:45 New translation of "CIV IV: Select 7" into Tallfellow by Enrique Gamez

Bilfor lem?

Your orders?

2019-04-25 23:49 New translation of "The Tower of Babel" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ingumumb dombelos engombon rum brawo mamb liba ir ewarni namban. Ri ehobind rum lendi lewáro, els rum bro mafro gengirumb Sránaril ir rum wirunge holumumb. Els taro rum ma ehenguló, "Ar ho dopa erugrel ir wiglors eng engombe." Els rum brawo erugrel imo sarm ir engegwo imo orngeng. Els rum ma bwerahar, "Ar ho dopa glib ir sisos nu harumb umbur ba gul imo erimbor ir, ar ho mombiln wemof dombelosil mo ar wan mon wilmunge ferb dombelosil holtro." Daganemb rum hengi balo imo bomba glib ir sisos nu ewumbunder rum dopa. Daganemb rum ma, "Ho bomba, els umbur hobitar liba ir, els taro brawo mamb liba ir, els rum woma gum selohar im nar holerumb. Wonul nu els soblu im nar wan umbur wolehar sle gum. Ar ho fangi goró ir bilpom mamb sle holerumb imo els taro wan bomba ewarni ehenglul wur." Gweró Daganemb rum wilmunge els holúmo fero dombelosil holtro ir, els rum rel im dopa glib. Gwéro warel gul rum mombiln Babeló, alpar holumumb, Daganemb rum bilpom mamb dombelosil tarolil ir, rum wilmunge els holúmo fero dombelosil holtro.

And all the earth had one language and one tongue. And it came about that in their wandering from the east, they came to a stretch of flat country in the land of Shinar, and there they made their living-place. And they said one to another, Come, let us make bricks, burning them well. And they had bricks for stone, putting them together with sticky earth. And they said, Come, let us make a town, and a tower whose top will go up as high as heaven; and let us make a great name for ourselves, so that we may not be wanderers over the face of the earth. And the Lord came down to see the town and the tower which the children of men were building. And the Lord said, See, they are all one people and have all one language; and this is only the start of what they may do: and now it will not be possible to keep them from any purpose of theirs. Come, let us go down and take away the sense of their language, so that they will not be able to make themselves clear to one another. So the Lord God sent them away into every part of the earth: and they gave up building their town. So it was named Babel, because there the Lord took away the sense of all languages and from there the Lord sent them away over all the face of the earth.

2019-04-24 23:11 Changed language: Common Minervan

Common Minervan by Rhebeqah was updated.

2019-04-24 23:01 Changed language: Dunia

Dunia by Ed Robertson was updated.

2019-04-24 06:16 New translation of "Yesterday's boys" into Tallfellow by Enrique Gamez

Epibin u pin rum bomba bendwimumb umbur Gárl ir Dríg.

The boys whom I saw yesterday were Karl and Jake

2019-04-24 06:11 New translation of "1HGT: want" into Ghudaz by Enrique Gamez

Shafe anyv desyjef. Le shaf anyv netyjef.

I want to give it to her.

2019-04-24 05:56 New translation of "1HGT: past" into Ghudaz by Enrique Gamez

Og Djõne deskek. Og le Djõn netkek.

He has given it to John.

2019-04-24 05:55 New translation of "1HGT: negative #3" into Ghudaz by Enrique Gamez

Suj Djõne sjof finus desyjek. Suj finuse le Djõn netyjef.

I don't give John the apple.

2019-04-24 05:54 New translation of "1HGT: neative #1" into Ghudaz by Enrique Gamez

Suj finus durof.

The apple is not red.

2019-04-24 05:53 New translation of "1HGT: must" into Ghudaz by Enrique Gamez

Lõjv desyjek. Le shak lõjv netyjef.

I must give it to him.

2019-04-24 05:51 New translation of "1HGT: future" into Ghudaz by Enrique Gamez

Uf desfek. Uf le shak netfef.

She will give it to him.

2019-04-24 05:48 New translation of "1HGT: #5" into Ghudaz by Enrique Gamez

Djõne deskek. Le Djõn netkek.

He gives it to John.

2019-04-24 05:46 New translation of "1HGT: #6" into Ghudaz by Enrique Gamez

Desfek. Le shak netfef.

She gives it to him.

2019-04-24 05:42 New translation of "1HGT: #4" into Ghudaz by Enrique Gamez

(exclusive) Sjof finus desyjek. Finuse le shak netyjef. (inclusive) Sjof finus desozog. Finuse le shak netosof.

We give him the apple.

2019-04-24 05:37 New translation of "1HGT: #3" into Ghudaz by Enrique Gamez

Djõne sjof finus desyjek. Finuse le Djõn netyjef.

I give John the apple.

2019-04-24 05:32 New translation of "1HGT: #2" into Ghudaz by Enrique Gamez

Shaf sjok Djõn finus.

It is John’s apple.

2019-04-24 05:31 New translation of "1HGT: #1" into Ghudaz by Enrique Gamez

Finus durof.

The apple is red.

2019-04-24 04:34 New translation of "CIV IV: Select 3" into Esperanto by marvelousbecca

Atendante viajn ordonojn.

atend-ant-e
await-PRSNT.PART-ADV
vi-a-j-n
PRO.2-ADJ-PL-ACC
ordon-o-j-n
order-N-PL-ACC

Awaiting your orders.

2019-04-24 04:31 New translation of "CIV IV: Select 3" into Interlingua by marvelousbecca

Attendente vostre ordines.

attende-nte
await-PRSNT.PART
vostre
PRO.2PL.POS
ordine-s
order-PL

Awaiting your orders.

2019-04-24 03:13 New translation of "CIV IV: Select 3" into Interlingua Romanica by marvelousbecca

Attendendo vostros ordines.

attende-ndo
await-GER
vostr-o-s
PRO.2PL.POS-M-PL
ordine-s
order-PL

Awaiting your orders.

2019-04-24 03:07 New translation of "CIV IV: Select 2" into Interlingua Romanica by marvelousbecca

Dice me que facer.

Tell me what to do.

2019-04-24 02:18 New translation of "CIV IV: Select 2" into Interlingua by marvelousbecca

Dice me que facer.

dice-0
tell-IMP
me
PRO.1SG.ACC
que
what
face-r
do-INF

Tell me what to do.

2019-04-24 02:16 New translation of "CIV IV: Select 2" into Spanish by marvelousbecca

Dime qué hacer.

di-me
tell.IMP-PRO.1SG.ACC
qué
what.Q
hace-r
do-INF

Tell me what to do.

2019-04-24 02:11 New translation of "CIV IV: Select 2" into Esperanto by marvelousbecca

Diru al mi, kion fari.

dir-u
say-IMP
al
PREP.DAT
mi
PRO.1SG
kio-n
what-ACC
far-i
do-INF

Tell me what to do.

2019-04-24 02:09 New translation of "CIV IV: Select 1" into Interlingua Romanica by marvelousbecca

A vostro servicio.

a
PREP.LOC
vostr-o
PRO.2PL.POS-M
servicio
service

At your service.

2019-04-24 02:02 New translation of "CIV IV: Select 1" into Hebrew (Modern) by marvelousbecca

.לשירותך

At your service.

2019-04-24 01:59 New translation of "CIV IV: Select 1" into Interlingua by marvelousbecca

A vostre servicio.

a
PREP.LOC
vostre
PRO.2PL.POS
servicio
service

At your service.

2019-04-24 01:54 New translation of "CIV IV: Select 1" into Spanish by marvelousbecca

A su servicio.

PREP.LOC PN.POS.2.FORMAL service

At your service.

2019-04-24 01:50 New translation of "CIV IV: Select 1" into Esperanto by marvelousbecca

Je via servo.

je
PREP
vi-a
you-ADJ
serv-o
serve-N

At your service.

2019-04-23 23:59 New translation of "Smile" into Tallfellow by Enrique Gamez

Etor rum ma pinó: "Ho mamblo ir mombiln rofi! Mome de flimbor nu mombiln srasar." Gwéro, pin rum mamblo ir Rum umbur rofi. Ir mome rum eprif.

A voice said to me: "Smile and be happy! Things could be worse!" So I smiled And was happy. And things got worse.

2019-04-23 23:48 New translation of "Being specific: nouns" into Tallfellow by Enrique Gamez

emeri bli emepo bli hobind emepóro blíro erend emepóro blíro libwar emepóro blíro flimborim emepóro blíro emepo bli taro tori sipur tori sipur wumbohar tori sipur flimbor etaro ebanur erend ebanur boflembi erend erend boflembi flimbor ebanur hengul wera browi flimbor ebanúro boflembíro wera browi flimbor ebanúro boflembíro eréndo robwir liba erobwir erend mabrem robwir erend robwir rawo

my friends my best friends one of my best friends 3 of my best friends some of my best friends most of my best friends all of my best friends a funny man a very funny man the funniest man of all 3 shirts 3 clean shirts the cleanest 3 shirts the newest 2 of the clean shirts the newest 2 of the 3 clean shirts the first question the first 3 questions the third question the last of the questions

2019-04-23 23:19 New translation of "From the Egyptian Book of the Dead" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin umbur bendwim, weler ir libwem, ir pin brawo norasin imo mon mabre lohar. Pin umbur wonde wubal gasi nu dopa Erondala ir nolo emomre melronil samwilbwa gromb ronri, lol egorali, ir merilos... Er daganemb snoglolil nu umbur mib dombelosil. Sal umbur pin ir pin umbur sal!

I am yesterday, today and tomorrow, and I have the power to be born a second time. I am the divine hidden soul who created the Gods and gives sepulchral meals to the denizens of the deep, the place of the dead, and heaven... Hail, lord of the shrine that stands in the centre of the earth. He is I and I am he!

2019-04-23 19:24 New translation of "The Rain Song" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ha de wirto flirbresumb bendirumb Ha de wirto Wonde bli sram. Hambil de deli fero erelmo momolumb Hambil de deli Wawind bli ronir. Ing hamblil rum hengi gum Ri de mawu werngendalumb Ing hamblil rum hengi gum Wonde bli maswo.

The Rain Song It is raining in the night in the desert It is raining My soul is peaceful. The raindrops are falling in the daytime on the leaves The raindrops are falling My heart lifts. The time of rain has come For a time in the mountains The time of rain has come My soul rejoices.

2019-04-23 19:16 New translation of "CIV IV: Select 6" into Tallfellow by Enrique Gamez

Hu?

Yes?

2019-04-23 19:09 New translation of "1HGT: want" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin roblis im nolo gul sal.

I want to give it to her.

2019-04-23 19:09 New translation of "1HGT: past" into Tallfellow by Enrique Gamez

Sal rum nolo gul Drón gum.

He has given it to John.

2019-04-23 19:08 New translation of "1HGT: negative #3" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin nolo wapwum Drón wur.

I don't give John the apple.

2019-04-23 19:08 New translation of "1HGT: neative #1" into Tallfellow by Enrique Gamez

Wapum umbur dewumb wur.

The apple is not red.

2019-04-23 19:07 New translation of "1HGT: must" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin bren nolo gul sal.

I must give it to him.

2019-04-23 19:06 New translation of "1HGT: future" into Tallfellow by Enrique Gamez

Sal wan nolo gul sal.

She will give it to him.

2019-04-23 19:06 New translation of "1HGT: #6" into Tallfellow by Enrique Gamez

Sal nolo gul sal.

She gives it to him.

2019-04-23 19:06 New translation of "1HGT: #5" into Tallfellow by Enrique Gamez

Sal nolo gul Drón.

He gives it to John.

2019-04-23 19:04 New translation of "1HGT: #4" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ar nolo wapwum sal.

We give him the apple.

2019-04-23 19:03 New translation of "1HGT: #3" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin nolo wapwum Drón.

I give John the apple.

2019-04-23 19:03 New translation of "1HGT: #2" into Tallfellow by Enrique Gamez

Gur umbur wapum Drónil.

It is John’s apple.

2019-04-23 19:02 New translation of "1HGT: #1" into Tallfellow by Enrique Gamez

Wapum umbur dewumb.

The apple is red.

2019-04-23 18:58 New translation of "Olivia" into Tallfellow by Enrique Gamez

Olímbira

Olivia

2019-04-23 18:57 New translation of "Oliver" into Tallfellow by Enrique Gamez

Álimbur

Oliver

2019-04-23 18:57 New translation of "Mia" into Tallfellow by Enrique Gamez

Míra

Mia

2019-04-23 18:56 New translation of "Mary " into Tallfellow by Enrique Gamez

Méri

Mary

2019-04-23 18:56 New translation of "Leon" into Tallfellow by Enrique Gamez

Lirón

Leon

2019-04-23 18:55 New translation of "James" into Tallfellow by Enrique Gamez

Dréms

James

2019-04-23 18:54 New translation of "Jacob" into Tallfellow by Enrique Gamez

Drégob

Jacob

2019-04-23 18:54 New translation of "Emma" into Tallfellow by Enrique Gamez

Éma

Emma

2019-04-23 18:52 New translation of "Happy New Year!" into Centaurian by Enrique Gamez

Glei’sol yoids’del.

Happy New Year!

2019-04-23 18:52 New translation of "Merry Christmas!" into Centaurian by Enrique Gamez

Glei'sol Krismas.

Merry Christmas!

2019-04-23 18:48 New translation of "We are humans" into Ghudaz by Enrique Gamez

Akh slove shaken akh sv'Ers.

We are humans and we are from Earth.

2019-04-23 18:46 New translation of "Happy birthday" into Centaurian by Enrique Gamez

Glei’sol hyei’bruu.

Happy birthday!

2019-04-23 18:46 New translation of "CIV IV: Order 2" into Centaurian by Enrique Gamez

Se'syaa.

Certainly.

2019-04-23 18:44 New translation of "Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights" into Centaurian by Enrique Gamez

Bruu'luu hom'om li'nyaet uu'li, ploing'luu clae'nreurn. Ploing'luu da'kyan pes'li uu'li pes'quoib, kyan'om lya'jli Li'Om li'tyo ran'sel!

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

2019-04-23 18:43 New translation of "Farewell" into Centaurian by Enrique Gamez

$, kor'li.

bye $

2019-04-23 18:42 New translation of "Colorless green ideas" into Centaurian by Enrique Gamez

Num’ceiv lin’pes syo’hal.

Colorless green ideas sleep furiously.

2019-04-23 18:41 New translation of "My hovercraft is full of eels" into Centaurian by Enrique Gamez

Dseim’kin flis’dsu cik’shli li’som.

My hovercraft is full of eels.

2019-04-23 18:36 Changed language: Centaurian

Centaurian by Enrique Gamez was updated.

2019-04-23 18:03 New language: Centaurian

moonscribe added Centaurian to CALS.

Del'ki, Lin'Ya. (And that's how you greet someone in Centaurian.)

2019-04-23 00:32 New translation of "CIV IV: Select 0" into German by marvelousbecca

Melden uns zum Dienst.

meld-en
report-1PL
uns
1PL.ACC
zu-m
LAT-DEF.DAT.M.SG
Dienst
duty

Reporting for duty.

2019-04-23 00:27 New translation of "CIV IV: Select 0" into Hebrew (Modern) by marvelousbecca

דווח.

Reporting for duty.

2019-04-23 00:23 New translation of "CIV IV: Select 0" into Spanish by marvelousbecca

Reportándose al servicio.

report-ando-se
report-PRSNT.PART.ADV-PRO.REFL
a-l
LOC-M.DEF
servicio
service

Reporting for duty.

2019-04-23 00:18 New translation of "CIV IV: Select 0" into French by marvelousbecca

Au rapport.

a-u
PREP.LOC-DEF.M
rapport
report

Reporting for duty.

2019-04-22 20:56 New translation of "CIV IV: Order 2" into Ghudaz by Enrique Gamez

Dalõ.

Certainly.

2019-04-22 20:24 New translation of "LCC2 live relay" into Tallfellow by Enrique Gamez

Sarm Warni (under construction) Ri pin de rum sombi sangorumb bendiwmumb, pin run (trip over) sarm u ma le. Pin rum bilu sarm warni ir rum ma, "Ra! So emb umbur sarm warni?" Sarm warni rum ma, "Glan, pin umbur sarm warni." Pin rum robro sarm warni, "Swalfir emb rum ma pinó pin bren (avoid) emb?" Sarm warni rum rama, "Alpar pin umbur sarm warni belgo." Ramawir slarm warnilil bilfen pin rariró gwéro, pin rum sarmbe resenó. Pin rum remendi sarm warni lawu wore.

"The Talking Rock" Yesterday I was walking along the beach when I tripped over a rock that could talk. I picked up the talking rock and said, "Hey! Are you a talking rock?" The talking rock said, "Yes, I am a talking rock." I asked the talking rock, "Why didn't you tell me to avoid you?" The talking rock replied, "Because I'm a mean talking rock." The talking rock's words made me angry, so I threw it into the ocean. I never saw the talking rock again.

2019-04-22 20:05 New translation of "Yellow Brick Road" into Tallfellow by Enrique Gamez

So wan orno, swol umbur Eber Eruglel Satelil?

Excuse me, where's the Yellow Brick Road?

2019-04-22 20:01 New translation of "Pity" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho mondel sildo iro hobind u mondel dombelosumb umbur momema liba selohar imo wiri mamb.

Let him be pitied, who thinks there is only one way to make a language.

2019-04-22 19:53 New translation of "Colorless green dreams" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ebelis dilmbego bur de suti gelditar.

Colorless green dreams sleep furiously.

2019-04-22 19:52 New translation of "Colorless green ideas" into Tallfellow by Enrique Gamez

Emoswer dilmbego bur de suti gelditar.

Colorless green ideas sleep furiously.

2019-04-22 19:47 New translation of "Fiat Lingua!" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho wiri mamb!

fiat lingua!

2019-04-22 19:44 New translation of "Berlitzism" into Tallfellow by Enrique Gamez

So gur umbur musul? Wur, gur umbur bronang.

Is it a pencil? No, it is a window.

2019-04-22 19:42 New translation of "Wanting to give money" into Tallfellow by Enrique Gamez

Swalfir emb rum roblis im nolo hendla tori glibumb bendwimumb?

Why did you want to give the man money in the city yesterday?

2019-04-22 19:36 New translation of "Farewell" into Ghudaz by Enrique Gamez

$, ãtetõ!

bye $

2019-04-22 19:33 Changed language: Tallfellow

Tallfellow by Enrique Gamez was updated.

2019-04-22 01:35 Ceneij just joined

Welcome Ceneij!

2019-04-21 01:25 Changed language: Ghudaz

Ghudaz by Enrique Gamez was updated.

2019-04-21 01:13 Changed language: Common Minervan

Common Minervan by Rhebeqah was updated.

2019-04-21 01:09 Changed language: Tallfellow

Tallfellow by Enrique Gamez was updated.

2019-04-21 01:08 Changed language: Ghudaz

Ghudaz by Enrique Gamez was updated.

2019-04-20 21:09 New language: Ghudaz

moonscribe added Ghudaz to CALS.

Akhvnas, õblest! (And that's how you greet someone in Ghudaz.)

Ghudaz's homepage is at https://www.frathwiki.com/Ghudaz.

2019-04-20 18:25 Changed language: Common Minervan

Common Minervan by Rhebeqah was updated.

2019-04-20 07:55 Changed language: Tallfellow

Tallfellow by Enrique Gamez was updated.

2019-04-19 20:05 New translation of "Grandfather and the Dragon" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ingung hondwum-wumbo-wumbo rum umbur pibin, sal rum fangi guró dombelosumb. Sal rum fangi welbó mabrepar; holumumb rum umbur flirb selohar. Gwéro, sal rum fangi rabó; holumumb rum umbur andem selohar. Gwéro, sal rum fangi lewó; holumumb erenda rum umbur undoni ombeg ir hondwum-wumbo-wumbo rum wambu eng wurle. Sal rum soblu rawar im fangi bolgó, slomb, hilaf, roslin ir erndlisil. Bolgumb sal rum bomba an wumbo flimbor etaro dombelosumb.

When my great-great-grandfather was a young man, he travelled out into the world. First he went west; there was only sand there. Then he went north; there was only snow there. Then he went east; there the mountains were too high and great-great-grandfather couldn't climb them. At last he decided to travel south, on foot, on horseback, by cart and by boat. In the south he saw the largest city in all the world.

2019-04-19 19:55 New translation of "I can eat glass" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin mawu binos le, gur ungise pin wur.

I can eat glass, it does not hurt me.

2019-04-19 19:53 New translation of "Cogito ergo sum" into Tallfellow by Enrique Gamez

Pin de mondel gwéro, pin de wiri

I think, therefore I am

2019-04-19 19:50 New translation of "Happy New Year!" into Tallfellow by Enrique Gamez

Wamblahend Rondle!

Happy New Year!

2019-04-19 19:40 New translation of "Happy birthday" into Tallfellow by Enrique Gamez

Welmombre rondle!

Happy birthday!

2019-04-19 19:36 New translation of "Merry Christmas!" into Tallfellow by Enrique Gamez

Grísmas Rondle!

Merry Christmas!

2019-04-19 19:35 New translation of "Travelphrases 4" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho monon pin gwehar wur!

Don't touch me there!

2019-04-19 19:33 New translation of "Travelphrases 3" into Tallfellow by Enrique Gamez

Swol umbur bangebil? Swol umbur banar?

Where is the bar?

2019-04-19 19:31 New translation of "Travelphrases 2" into Tallfellow by Enrique Gamez

Swar umbur sango? Swar umbur robamb?

Where is the beach?

2019-04-19 19:30 New translation of "Travelphrases 1" into Tallfellow by Enrique Gamez

Swol umbur olimb bli?

Where is my room?

2019-04-19 19:30 New translation of "CIV IV: Select 8" into Tallfellow by Enrique Gamez

Swar umbur gapwor?

What do you need?

2019-04-19 19:29 New translation of "CIV IV: Select 5" into Tallfellow by Enrique Gamez

Swar umbur momema?

What's the plan?

2019-04-19 19:29 New translation of "CIV IV: Order 7" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ar de fangi.

On our way.

2019-04-19 19:27 New translation of "CIV IV: Order 2" into Tallfellow by Enrique Gamez

Dermetar.

Certainly.

2019-04-19 19:26 New translation of "You keep using that word..." into Tallfellow by Enrique Gamez

Emb de brawo warniwer gwere. Pin mondel gur endorbro wur swar emb mondel gur endorbro.

You keep using that word. I do not think it means what you think it means.

2019-04-19 19:23 New translation of "CIV IV: Order 1" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ho woma!

Move out!

2019-04-19 19:22 New translation of "CIV IV: Order 0" into Tallfellow by Enrique Gamez

Li emb roblis.

As you wish.

2019-04-19 19:20 New translation of "On knowing and not knowing" into Tallfellow by Enrique Gamez

Hobind u umbel wur ir umbel wur sal umbel wur Sal umbur furd. Ho osmirmbe sal. Hobind u umbel wur ir umbel sal umbel wur Sal umbur brombwadil. Ho fandar sal. Hobind u umbel ir umbel wur sal umbel Sal de suti. Ho alfowamb sal. Hobind u umbel ir umbel sal umbel Sal umbur bomb. Ho widofo sal.

He who knows not and knows not he knows not He is a fool. Shun him. He who knows not and knows he knows not He is a student. Teach him. He who knows and knows not he knows He is asleep. Wake him. He who knows and knows he knows He is wise. Follow him.

2019-04-19 19:13 New translation of "Farewell" into Tallfellow by Enrique Gamez

Eber ho fangore!

bye $

2019-04-19 19:11 New translation of "We are humans" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ar umbur ewumbund ir ar umbur Dombelóso.

We are humans and we are from Earth.

2019-04-19 17:18 New translation of "Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights" into Tallfellow by Enrique Gamez

Ehobind taro mon mabre ri woher ir namban epwanri ir ebrendlil. Els mon nolo boblur ir romrur ir bren nar wondle merilil hobindó taroró.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

2019-04-19 07:25 Changed language: Tallfellow

Tallfellow by Enrique Gamez was updated.

2019-04-19 04:44 New language: Tallfellow

moonscribe added Tallfellow to CALS.

Embrom, so wumbohar? Mambehoblind (And that's how you greet someone in Tallfellow.)

Tallfellow's homepage is at https://www.frathwiki.com/Tallfellow.

2019-04-19 04:28 moonscribe just joined

Welcome moonscribe!

2019-04-18 14:05 Changed language: Shurs

Shurs by Bryony was updated.

2019-04-18 08:39 New translation of "Berlitzism" into Elko by Langue_elko

. ko nabo e ? ne ko timo .

Is it a pencil? No, it is a window.

2019-04-18 08:38 Changed language: Elko

Elko by Ziecken Azuris was updated.

2019-04-18 08:36 New translation of "All your demands" into Elko by Langue_elko

. ja geno la wudu sapo .

All your demands will be met.

2019-04-18 08:18 New language: Elko

Langue_elko added Elko to CALS.

hei !, hei lin ! Elko (And that's how you greet someone in Elko.)

Elko's homepage is at http://bergheim.no-ip.biz/wikiaegis/index.php/Accueil.

2019-04-18 08:13 Langue_elko just joined

Welcome Langue_elko!

2019-04-17 20:44 Vytra just joined

Welcome Vytra!

2019-04-17 13:27 Changed language: Shurs

Shurs by Bryony was updated.

2019-04-16 11:16 Changed language: Common Minervan

Common Minervan by Rhebeqah was updated.

2019-04-15 14:39 Changed language: Shurs

Shurs by Bryony was updated.

2019-04-13 17:48 New language: Shurs

Brv added Shurs to CALS.

2019-04-05 17:18 Changed language: Common Minervan

Common Minervan by Rhebeqah was updated.

2019-04-05 07:47 New language: Napasei

civilixxxx added Napasei to CALS.

Hülunî Nâpâsei (And that's how you greet someone in Napasei.)

2019-04-04 23:21 roanoke just joined

Welcome roanoke!